Bakik

 Ez egy fordítás, lehetséges, hogy vannak benne hibák!

1. Pilot - Bevezetõrész

A divatbemutató után minden fiatal egy partiba megy. Csak Seth és Ryan akik öltönyben maradtak, a többiek mind átöltöztek az úton a kocsiban? Vagy hol öltözött mindenki át? És Marissa, láthatjuk, hogy a szép ruhájában távozik ,és hirtelen hétköznapi ruhában tûnik fel.

Amikor Holly és Marissa távoznak, és az eszméletlen Marissát a kocsifeljárón hagyják, Seth látja õt egy fölsö nézõpontból. Ebbõl a szögbõl, a fû Marissa hátának a közepétõl látszódik. Miután Ryan lemegy Marissáért, Marissa feje már a fûben van.

A Narancsvidék felé vezetõ után Ryan biciklije kilóg a kocsiból,ha észreveszed, mikor a Cohen házhoz érnek, már ott sincsen a bicikli.

IAbban a jelenetben, amikor Marissa eszméletlen volt, és Ryan a karjába véve viszi be a lányt, Marissának szanál volt a lábán, ám a vendégházas jelenetben már cipõt visel!,

Amikor Sandy hazaviszi Ryant, akkor reggel van. De amikor elindulnak, a napot Marissa válla mögött lehet látni, ami nyugatra van (mert a háta az óceán felé néz). Mivel a nap nyugaton nyugszik, így nem lehett reggel.

2. The Model Home - A házmodell

Marissának és ryannek biztosan látniuk kellett volna Luke és barátainak kocsiját. (a verekedés és a tûz elõtt)

Amikor Kirsten és Jimmy a házmodellhez érkeznek, nem veszik észre Marissa ott parkoló kocsiját és Ryan biciklijét.

Amikor Jimmy és Julie nézik a tévében a játékot, a bemondó 1986ot mond, de a felirat 1988-at. Ez a valaha volt legrosszabb szinkron!

3. The Gamble - A szerencsejáték

Amikor Dawn elhagyja a vendégház és Kirsten bejön, Dawnon napszemüveg volt, de mielõtt megnézi kirstent, nem volt rajta!

4. The Debut - A bemutatkozás

Amikor Anne és Ryan gyakorolják a táncot, az egyik kameraállás azt mutatja, amint Anne keze Ryan karján van, egy másik kameraállásnál már a vállán van. A hibát négyszer lehet látni a dialógus alatt.

Amikor Kirsten elviszi Ryant és Seth-et a bevásárlóközpontba, akkor a Range Roverrel mentek.A következõ jelenetben , Sandy ugyanazzal a kocsival érkezik meg a szörfölésbõl.

5. The Outsider - A kívülálló

Seth amikor a The Legion képregényrõl beszél és azt mondja, hogy a múlt szerdán jelent meg, azt bizonyítja, hogy a jelenetet májusban vették fel. Azonban a sorozatban már késõ nyár van.

6. The Girlfriend - A barátnõ

Amikor Caleb bemegy a konyhába, felemeli a karjait, ezután a kameraállás megváltozik, a karjai még mindig fel vannak emelve, de jóval alacsonyabban, mint elõtte.

Érdekes, hogy amikor kijön Gabrielle a vízbõl, full smink van rajta (vízálló sminkben fürdenek arrafelé, ezt nehezn hiszem)

7. The Escape - A menekülés

Miután Marissa ittas állapotban kimegy a bárból, otthagyja a pénztárcáját. Amikor a fasorban fekszik, akkor már nála van.

A magyar szinkronban amikor a banda a Crab Shack-ben van, Summer szinkronizálója Marissát Summernek hívja:) hajrá!

Amikor a csapat Tijuanába megy, Summer azt mondja, hogy felakarja hívni Hollyt, el is kezdi tárcsázni a számot, de amikor Ryan megkínálja Marissát vízzel, Summer veszi el, és már nem telefonál.

8. The Rescue - A megmentés

Az iskola neve néha Harvardra változik.

Marissa mobiltelefont használ a kórházban, pedig ez tilos, mert elrontja az elektromos gépeket.

10. The Perfect Couple - A tökéletes pár

Marissa azt mondja Ryannek, hogy még sosem feküdt le senkivel. (vagy valaki mellett?)És erre Ryan: Én sem. De az elõzõ epizódban egymás mellett feküdtek a motelban.

Amikor Julie bocsánatot kér Ryantõl, akkor a jótékonysági eseményrõl beszélnek, ami a következpõ napokban lesz, de a következõ jelenetben amikor Summer és Seth beszélgetnek, akkor Summer azt meséli, hogy a rendezvény már tegnap volt.

Ryan és Marissa arról beszélgetnek, hogy még sohasem volt randijuk, de ez nem igaz, mert a Kívülálló ícmû részben ranidztak a vendégházban.