Nincs többé Marcel, a majom; a csirke és a kacsa; a büdös macska és a ronda pucér pasi. Nincs több ingyenpornó, Baywatch-imádat, és „de hát szakításban voltunk!” Monica nem rak többé alátétet minden pohár alá, Rossnak elfogytak a paleontológus-viccei, nincs több idétlen Phoebe-dal, sem több önironikus Chandler-poén. Nem lesz többé legendás Rachel-frizura, s Joey nem kérdezi többé huncut félmosollyal, hogy „Na, mi a helyzet?” Május 6-án a New York-i szextett végleg búcsúzik.

Az egyik január végi napon feszült volt a hangulat az NBC 24-es stúdiójában. Itt veszik fel a Jóbarátok megasikerű széria epizódjait. Vagyis most már múlt időbe is tehetjük a mondatot, hisz ezen a bizonyos januári napon utoljára ismételte meg a hatosfogat a forgatás előtti rituáléját. „Mindannyian körbeállunk ilyenkor, átöleljük egymást egy pillanatra, ez erőt ad a felvételekhez” - meséli Matt LeBlanc. Ez alkalommal azonban az egyórás záró epizóddal tíz hosszú évet búcsúztatott a stáb. Most tényleg végleg. „Először Jennifer kezdett el sírni. Ő olyan, mint egy hatalmas szív kezekkel és lábakkal, mindig őt viselik meg a dolgok leginkább. Ezután Lisa és én egymásra néztünk, s már nem lehetett visszafojtani a zokogást. David olyan, akár egy szikla, de láttam, hogy ő is félrefordult, hogy ne lássuk a könnyeit” - elevenítette fel a megható pillanatokat a Barbara Walters Show-ban a kihűlt díszletek között mindenki Joeyja. „Olyanok vagyunk most, mint egy nagyon törékeny porcelánkészlet, ami teljes sebességgel közelít a téglafal felé” - öntötte metaforába az elválás fájdalmát Aniston. Valóban, a Jóbarátok nemcsak gyakorlatilag minden sitcom-rekordot megdöntő népszerűsége, hanem a híresen összetartó stáb miatt is fehér holló az amerikai televíziózás történetében. Hollywoodban tanmeseként emlegetik, ahogyan a hat szereplő egy mindenkiért alapon csak akkor volt hajlandó aláírni a következő televíziós szezonra a szerződést, ha mind a hatan megkapják az epizódonként egymillió dolláros megagázsit. Az NBC persze vonakodott, hisz eredetileg Ross, Rachel, Monica és Chandler voltak a kulcsszereplők, Joey és Phoebe araktere inkább kísérleti epizódszereplőnek számított, így jóval kevesebb gázsi járt volna nekik. A színészek viszont addig nem voltak hajlandók kamera elé állni, míg mindannyian meg nem kapták a követeléseiket. A taktika bejött, az NBC engedett, a show-t pedig tíz évig nem lehetett levenni a programról. S most sem a népszerűség csökkenése miatt döntött a tévétársaság a Central Perk kávézó bezárása mellett. A Jóbarátok az 1994-es nyitószezon után pillanatok alatt az NBC legsikeresebb sitcom sorozatává avanzsált. A hat fiatal New York-i jóban-rosszban, de főleg poénokban gazdag története az évek során 44 Emmy jelölést gyűjtött be, ezek közül 5 a Legjobb komédia sorozat díja volt. A stáb elnyerte a Screen Actors Guild Awardot 1996-ban, s 4 alkalommal volt jelölve Golden Globe-ra. A Jóbarátok négyszeres büszke tulajdonosa a közönség által odaítélt People’s Choice Awardnak. De ami még ennél is fontosabb: a Central parki dream-team tagjai személyes ismerősévé, mindennapi beszédtémájává váltak fiataloknak és kevésbé fiataloknak egyaránt szerte a világon. Kultuszuk túlnőtt a képernyőn, átkúszott a karakterek alakítóinak életébe. Poénjaik popkultúránk Amerikából eredő, ám lassan univerzálissá váló, idézhető csecsebecséi. Ott voltunk esküvőiken, a temetéseken, születéseknél és egymásra találásoknál. Láttuk őket szerelmesnek, megcsaltnak, féltékenynek, szépnek és csúnyának. Ismerjük a hibáikat, végigkísértük felnőtté érésüket. Most pedig el kell engednünk a kezüket. Búcsúzzunk hát el a Jóbarátoktól!


Monica Bolula Geller Bing
Monica pedáns. Monica tudja, mindennek hol a helye, takarításmániája legendás. Valószínűleg mindannyian emlékszünk a jelenetre, ahogyan takarítószereivel feltűnt Ross rendetlen barátnőjének ajtajában, s miután az elutasította az önkéntes fertőtlenítőt, nekiállt legalább az ajtófélfát megtisztítani. Monica karaktere hosszú utat tett meg a sorozatban. Túlsúlyos vicc-célpontból karcsúvá fogyott, megtalálta az éttermet, ahol ő lehet a séf, ami nem ment könnyen, emlékezzünk a mocsoládékészítésre, vagy a Phoebe-vel nyitott rendezvény-kiszállítóra. Túltette magát a Richard-szakításon, s egy részeg éjszakán legjobb barátjában rátalált az igazira, s hozzá is ment feleségül. Monica és Chandler a sorozat vége felé közeledve döntő lépésre szánta el magát: elköltöznek a lakásból, ahol minden kezdődött, házat vesznek, hisz, bár gyermekük nem született, hamarosan megérkezik az első örökbe fogadott.

...és aki alakította: Courtney Cox-Arquette
Courtney kedvenc epizódja az a rész volt a sorozatból, amelyben a fiúk és a lányok között kérdezz-felelek verseny folyt a lakásért. „Többet tanultam ez alatt a rész alatt a karakteremről s a többiekéről, mint bármelyik másik alatt. A kérdezz-felelek játék egyik kérdése arra a tíz évre húzódó viccre épült, hogy senki sem tudja pontosan, mi is Chandler foglalkozása. Emlékszem, azt kellett kiabálnom Rachelnek, hogy »nincs is olyan szó, hogy szállításozó! « Legjobban akkor szerettem Monicát játszani, mikor versenyformában volt. Mint mikor a hálaadásnapi focimeccset játszották, s a végén ott feküdt a földön Rossal, mert nem akarta elengedni a labdát. De hát a Geller-kupa volt a tét!”
A búcsúról:
„Mikor az utolsó felvétel után Kevin Bright kimondta, hogy »oké, akkor ennyi!«, tudtam, ezt most szó szerint gondolja. Még mindig ég a szemem azoktól a könnyektől! Tegnap elmentem egy kávéházba, de nem ültem le a kanapéra. Nem bírtam volna, inkább elvitelre kértem a kávét.”


Chandler Muriel Bing
Chandler karaktere elkötelezettségre képtelen, önironikus bohócból, homoerotikus viccek fanyar öncélpontjából szerető mintaférjé, néha túlpörgő felesége biztos földi támaszává, s most a végére megállapodott családapává vált. Pedig ki gondolta volna, hogy a periodikus Janice-affér, s a Joey ex-barátnője iránt való lángolás után Monica lesz a nagy ő! Chandler az évek során megérett, megtanulta önmagát szeretni, de néha idétlen, néha maróan találó viccei velünk maradtak. A tíz év alatt ugyan fontolgatta a névváltoztatást, sőt harmadik mellbimbójának eltávolítását is, de végül nemcsak saját magával, de még transzvesztita apjával (a felejthetetlen Kathleen Turner-epizód) is kibékült. Chandler M. Bing, aki bár korábban nagyon szerette volna, soha nem játszhatott a nagypályásokkal, többre vitte, mint álmaiban remélte volna.

...és aki alakította: Matthew Perry
Matthew legjobban azt a részt szereti, mikor a New York-i áramszünet alatt Chandler egy szupermodellel bent ragad egy banképületben. „Az volt az érdekes, hogy ebben az epizódban nem sokat beszélek, csak a gondolataimat halljuk. Felvettük a részt, s utána alámondtam a hangot. Azért is szeretem ezt az epizódot, mert a show háromnegyed részében kívülről nézhettem a többieket felvétel közben. Ekkor esett le először, hogy miért is jó ez a sorozat. Persze a Sean Penn-es rész is jó volt, kár, hogy végig rózsaszín nyuszinak voltam öltözve!”
A búcsúról:
„Tudják, milyen érzés visszafojtani a könnyeket? Én az utolsó forgatási napon öt órán keresztül próbáltam ezt. Egyszerre búcsúztattuk a remek közös munkát, s zártuk le egy fejezetét az életünknek. Még ma is, ha meghallom a rádióban az »I’ll be there for you«-t, azonnal kikapcsolom.”


Rachel Karen Green
Az első epizódban megismert esküvői ruhás, nyafka, elkényeztetett apuka kedvencének talán a legnehezebb utat szánták a forgatókönyvírók. A gazdag család sarja állást vállalt előbb pincérnőként, majd a Ralph Lauren céghez került, megismerte, milyen az apukától kapott hitelkártya nélkül élni. Megtanulta értékelni a barátságot, Rossban megtalálta a „rákját”, majd átélte a sitcom-történelem leginkább szívszorító szakítását, s végül életet adott Emma nevű, Ross-szal közös kislányának. Rachel a tíz év alatt önzetlenebb, őszintébb és egyre szerethetőbb lett, frizurája pedig a kilencvenes évek hajdivatját teremtette meg. A sorozat végéhez közeledve Rachel komoly döntés elé kerül. A Gucci cég állást ajánl neki. Az előléptetéshez azonban Párizsba kellene költöznie. Vajon felvállalja a karrierfordító lehetőséget, s magával viszi Emmát, vagy van még esély rá, hogy a két rák újra egymásba kapaszkodjon?

...és aki alakította: Jennifer Aniston
Jennifer kedvence az a rész, amikor Emma születik. „Szeretem azokat a részeket, amikor Davidnek és nekem közös jeleneteink vannak. A szülés nagy kihívás volt, mivel nem volt benne tapasztalatom, csak a barátnőimet láttam ilyen szituációban. Nehéz volt a szülés utáni depressziót is eljátszani. Az ilyen jeleneteket hívtuk szaharin-jeleneteknek.”
A búcsúról:
„A felvételek után általában együtt maradt a csapat, s még elmentünk valahova. Az utolsó napon nem akaródzott befejezni a forgatást. Biztos ne próbáljuk el megint? - kérdezgettük a producereket. S aztán elérkezett az utolsó jelenet. Auuu, nem is tudom másképp mondani. Egy, nagy közös auuu.” S hogy mi lesz a befejezés? „Annyit elárulok, hogy egyikünk elmegy.” Legközelebbi találkozás: egy dráma-komédia az Ocean’s Eleven - Tripla vagy semmi forgatókönyvírójának tollából.


Ross Geller
Házasságok jöttek és mentek a lassú szavú paleontológus életében a nyomon követett tíz év alatt. Ross összeszedte a bátorságát, s elmondta Rachelnek, hogy gimi óta rajong érte. Fia, Ben mellett apává érett, s végül leszbikus ex-neje új kapcsolatát is feldolgozta. Rachel előbb boldog szerelmessé, majd féltékeny kapcsolattörővé, végül érzékeny apává tette. A bolondos tudós barátait gyakran unalomba fúló kiselőadásokkal traktálta, de ha segítségre szorultak, mindig ott volt (emlékezzünk csak arra, mikor Joeynak gyakorolnia kellett a csókot egy férfival!) A sorozat végéhez közelítve ő és Rachel furcsa szimbiózisban élnek Ross lakásában. Együtt élnek, de nincsenek együtt. Ross Rachel párizsi útjának hírére nagyon kétségbeesik...

...és aki alakította: David Schwimmer
David kedvenc epizódja az a rész volt, mikor a ballagási báli videót nézve fény derül Ross és Rachel kapcsolatának gyökerére. „Nagyon érdekes volt ennek a résznek a forgatása, mert mindannyian szembesültünk a gimnáziumi frusztrációinkkal. Különösen Courtneyt szerettem nézni a dagi-jelmezben. A kedvenc poénom az volt, mikor Monica karaktere megjegyzi, hogy a kamera kövérít, mire Chandler visszavág, hogy »de hány kamera vett egyszerre?«”
A búcsúról:
„Mikor az utolsó felvétel előtt megcsináltuk a szokásos csoport-ölelést, s a közönség álló ovációba kezdett, elvesztünk. A make-up tönkrement, mehettünk vissza újrasminkelni.” A színész egy darabkáját azért magával vitte a díszlet-New Yorknak. „Mikor felbontották a Central Perk előtt a követ, egy darabot elhoztam. A könyvtáramban őrzöm.”


Phoebe Buffay
Phoebe, a bolondos masszőr és kvázi-énekesnő személyisége ugyan nem sokat fejlődött, de az ő életében is történt néhány döntő változás. Az utcán nevelkedett lány szerves részévé vált a hatosfogatnak, megszülte féltestvére hármas ikreit, többféle vállalkozásba is belefogott, de sosem adta el magát a könnyű sikernek. Számos furcsa kapcsolat és egy meleg jégtáncossal kötött házasság után Phoebe is megtalálta az igazit. Esküvője olyan volt, akár ő maga, spontán, bolondos, de szívmelengető, zuhogó hóesésben imádott kávézója, a Central Perk előtt.

...és aki alakította: Lisa Kudrow
Lisa legkedvesebb élménye a századik epizód forgatásához kötődik. „Phoebe általában nem szokott főszereplője lenni az eseményeknek, de ebben a részben hármas ikreket szült. Volt egy mondatom, ami így szólt volna eredetileg: »nem tudom, hogy fér ki három gyerek ezen a kis izén!« Matt azt javasolta, a kis izé kifejezést helyettesítsem valami drasztikusabb szóval. Lehet találgatni, mire gondolt! Végül a stáb fogadásokat kötött, hogy az élő közönség előtt meg merem-e csinálni. Megtettem, visítottak a nevetéstől. Erre büszke vagyok.”
A búcsúról:
„Nem tudom, mikor sírtam ennyit utoljára. Igen, Mattel, Courtneyval, Jenniferrel, Matthew-val és Daviddel tarthatom a kapcsolatot, de Monica, Chandler, Joey, Ross és Rachel nincs többé. De legalább Phoebe gyűrűit megtartottam.”


Joseph Francis Tribbiani, Jr.
A huncut mosolyú szépfiú, lányok térdének megremegtetője szintén megkomolyodott az évek során. Joey, akiről Monica a sorozat elején még azt mondta, hogy egy zuhany is elég neki, hogy túltegye magát egy kapcsolaton, epizódszereplőből, butaságára sokszor rájátszó egydimenziós figurából igazi egyenrangú partnerré érett. Legendás torkossága, nőkkel való nagyvonalú sikerei és többször megbicsakló karrierje a közönség kedvencévé tette az olasz amatőrszínész karakterét. Épp ezért is kérte fel az NBC Matt LeBlanc-t, hogy a saját, Joey című sorozatában tovább játssza a hozzánőtt szerepet. Igy tehát Joey az utolsó részben valószínűleg Hollywoodba költözik majd, hogy felfedezze a kaliforniai karrierlehetőségeket, a kávézókat, s persze a nőket. S reméljük, néha azért néhány régi jó barátja is meglátogatja majd.

...és aki alakította: Matt LeBlanc
Matt kedvenc részei azok a jelenetek voltak, mikor csak ők hatan szerepeltek: „Nem mintha kifogásom lenne a többi színész ellen, de a legjobban azt élveztem, mikor csak magunk voltunk, s egymásnak dobáltuk a poénokat.”
A búcsúról:
„Szerencsés vagyok, mert szerepeltem az utolsó kávéházas jelenetben. Matthew bezzeg nem, bele is akarta íratni magát ebbe a részbe. Mondtam Lisának és Jennifernek, hogy most ülünk utoljára a kávézónkban. Valószínűleg ezt utána kellett volna megemlítenem, mert rögtön elkezdtek sírni. Ez az elválás volt a legszomorúbb dolog, amit eddig átéltem.”



Szikora Eszter
VOX mozimagazin 2004/4 (84. szám)